Archive for the 'Bilder' Category

Raoul Wallenberg – two student photographs

Av: Anna Boman den 18 January 2012 i Aktuellt, Bilder, Flickr Commons and Foto. 0 Comments


Raoul Wallenberg as a senior high school graduate in May 1930, together with his mother Maj von Dardel. Photo: Berit Wallenberg

The 17th of January 2012 was the start of the Raoul Wallenberg Year, celebrated in memory of the Swedish businessman, architect and diplomat, born in Stockholm on August 4th, 1912. Raoul Wallenberg saved the lives of thousands of Jewish Hungarians during his diplomatic service at the Swedish Legation in Budapest in the last period of the Second World War. On January 17th, 1945, Raoul was arrested by the Soviet military and disappeared for ever from the Western world. He was imprisoned in Moscow, where he died in 1947, according to official Soviet sources.

The Swedish National Heritage Board keeps in it’s holdings a collection of photographs by the Swedish archaeologist and art historian Berit Wallenberg, a ten years older female relative of Raoul. The photograph above was taken by Berit at Raoul’s graduation day on May 13th, 1930 at Nya Elementar Senior High School in Stockholm. By his side stands his mother Maj, remarried von Dardel in 1918. Raoul’s father Raoul Oscar Wallenberg deceased three months before he was born.

The second of the two photographs of Raoul in Berit Wallenberg’s collection shows Raoul in a group of fellow students at the graduation day.


Raoul Wallenberg third student to the right in the upper row. Photo: Berit Wallenberg

The photographs by Berit Wallenberg, from Sweden and Europe in the 1920s and 1930s, will be the next photo collection to be shown on the Swedish National Heritage Board’s page on Flickr Commons, starting later this spring. More about it to come…

Read more about the Raoul Wallenberg Year 2012 at the home page of the Government Offices of Sweden.

Din bild av kulturarvet – Wiki Loves Monuments

Av: Johanna Berg den 3 September 2011 i Aktuellt, Bebyggelse, Bebyggelseregistret, Bilder, FMIS/fornsök and Fornlämningar. 1 Comment

Bor du i Europa? Har du en kamera? Då kan du tävla med tusentals andra fotointresserade i Europa om bästa bilden av ett monument. Lämna ditt bidrag till Wiki Loves Monuments. Wikimedias fototävling genomförs i år parallellt i tio länder från Estland till Portugal. Första dygnet inkom över 2000 bilder och hittills är det Polen som lämnat flest bidrag.

Hosjö kyrka Foto: Calle Eklund (CC-by-sa 3.0)

Vad är Wiki?

Wikimedia är rörelsen bakom Wikipedia, det fria uppslagsverket på nätet med över 400 miljoner besökare varje månad. Alla kan vara med och bidra till innehållet som skrivs av volontärer. Idag finns 18 miljoner artiklar och många entusiaster bidrar löpande med information och texter, men det har hittills varit svårare att få in visuellt material. Idén med fototävlingen är därför att uppmuntra så många som möjligt att bidra med bilder till Wikimedia Commons, den öppna databas som härbärgerar alla fria bild/mediaresurser som används i Wikipediaartiklar (och på många andra sajter).
Webben är en visuell värld och en bild säger mer än tusen ord. En och samma bild kan dessutom illustrera många olika ämnen. Bilden här intill kunde t ex läggas till artikeln om Hosjö kyrka och församling i Falun, men lika gärna illustrera allmänna begrepp som kyrka, kyrktorn, rödfärg eller olika byggnadstekniska termer  – på potentiellt hundratals olika språk!

Vad är ett Monument?

På svenska låter det kanske lite lustigt (namnet stammar från den holländska pilottävlingen i fjol) men innebörden är minnesmärke, det vill säga i första hand något som utgör ”ett minne från äldre tider” som t ex ett byggnadsverk eller fornminne. Vi är glada att data ur Bebyggelseregistret (BBR) och Fornminnesinformationssystemet (FMIS) kommer till nytta i tävlingen. Det gör det lättare för de tävlande att hitta till “monumenten” och vi hoppas på att få se många nya bilder av de platser som finns listade där. Spännande ställen finns i hela landet och vem som helst har nu chansen att främja intresset för viktiga platser i den egna hembygden. Dessutom finns det ju ännu mer fina saker att se på andra orter.

Hur kommer Love in?

För Wikipedia är monument och kulturminnesmärken ett viktigt område att samla och sprida information om. Riksantikvarieämbetet vill skapa ökat intresse och engagemang för kulturarvet, och vi hoppas förstås att de nytagna bilderna också ska synas i många Wikipedia-artiklar framöver. Tävlingen är ett sätt att under hösten uppmärksamma vår gemensamma kulturhistoria, men minst lika viktigt är att den långsiktigt bidrar till en pool av fria bilder, en värdefull resurs som direkt efterfrågats av lärare, elever, släktforskare och många andra. Att bilderna på det viset kan användas för ytterligare kunskapsuppbyggnad och informationsspridning är naturligtvis mycket positivt, och ligger helt i linje med Riksantikvarieämbetets uppdrag. Det ska bli spännande att få ta del av tävlingsresultatet och se kulturmiljöerna med nya ögon. Det är det alltid!

Johanna Berg, verksamhetsutvecklare på Riksantikvarieämbetet

Återfotografering av Fredrik Daniel Brunos bilder

Av: Rose-Marie Bjuhr den 1 September 2011 i Bilder. 1 Comment


Stockholms innerstad, Centralen 2010.
Foto: Bengt A Lundberg


Stockholms innerstad, Centralen 1940-45.
Foto: Fredrik Daniel Bruno (PD)

År 2010 initierades projektet  Hållbar stadsutveckling. Som delprojekt gjordes år 2010-2011 en omfotografering av ett antal stadsmiljöer, ursprungligen fotograferade av stadsingenjören Fredrik Daniel Bruno under åren 1943 – 1953. Omfotograferingen efterliknar Brunos eget sätt att fotografera och är främst tänkt som ett jämförelsematerial.

Bruno som fotograferade i färg redan på 1940-talet var noga med att ange både tid och plats på alla sina bilder, därför har motiven kunnat återsökas och fotograferas på nytt.

Återfotograferingen har utförts av Riksantikvarieämbetets tidigare fotograf Bengt A Lundberg. Det resulterade i totalt 330 bilder som nu finns tillgängliga på Kulturmiljöbild.

Fredrik Bruno on Flickr Commons

Av: Anna Boman den 16 August 2011 i Aktuellt, Bilder, Flickr Commons and Foto. 2 Comments


Skanstull in Stockholm, Sweden. Photo: Fredrik Bruno, 1943

The 1940:s in Sweden and Norway – in colour! The Swedish National Heritage Board presents a new collection on Flickr Commons with photos by Fredrik Daniel Bruno (1882-1971), who was a town engineer in Hudiksvall in the northern part of central Sweden. He was also a diligent amateur photographer.

Fredrik Bruno took colour photos on travels around Sweden and Norway in the 1940:s and early 1950s, loading his camera with either Kodachrome or Agfacolor diapositive film. Most of the travels in Sweden were probably official and related to his profession. His field of interest as a town engineer is well reflected in the frequent motifs of towns and cities, buildings and public parks. Sweden’s two largest cities Stockholm, the capital, and Göteborg (Gothenburg) are well represented. Some photos are from the Swedish countryside and some are from Norway. The Norwegian photos, all from 1948, show towns and landscapes. They seem to be from a private holiday trip.


Röros, Norway. Photo: Fredrik Bruno, 1948

The new collection “Fredrik Bruno” is arranged in two sets, “Sweden” and “Norway”. Most of the photos are from the 1940:s, a few are from the early 1950:s.

Some of the photos from Sweden will be linked in the description field to a recent photo in our photo database, showing exactly the same view in 2010-2011. These photos are taken within a project at the Swedish National Heritage Board, where selected views catched by Fredrik Bruno have been photographed anew to illustrate change (or lack of change) over time, mostly in the urban environment.

Join us on a colourful trip around Sweden and Norway! Hope you’ll enjoy – we really look forward to share these photos with you, and we hope to see comparative photos in the comments. :)


Stigbergskajen quay in Göteborg (Gothenburg), Sweden. Photo: Fredrik Bruno, 1944

>> Anna Boman works with Flickr Commons at the Swedish National Heritage Board

The 1940s in colour

Av: Anna Boman den 30 May 2011 i Bilder, Flickr Commons and Foto. 1 Comment


Uppsala, Sweden, 1943. Photo: Fredrik Bruno

A pink parasol in the Swedish town of Uppsala in 1943…cyclists on a street in Härnösand in 1944… a restaurant in Gothenburg in 1944… people viewing Kjølingefjell mountain in Norway from afar…

We are preparing for a new collection on the Flickr Commons page of the Swedish National Heritage Board, to appear in August 2011. Fredrik Bruno, a Swedish town engineer from Hudiksvall, took a lot of colour diapositives in the 1940s while travelling in Sweden and Norway. Most photos are from a number of Swedish towns, some are from the Swedish countryside and some from Norway.

Enjoy some samples from the forthcoming collection!


Härnösand, Sweden, 1944. Photo: Fredrik Bruno


Henriksberg Restaurant, Gothenburg/Göteborg, Sweden, 1944. Photo: Fredrik Bruno


Kjølingefjell mountain, Norway, 1948. Photo: Fredrik Bruno

>> Anna Boman is working with Flickr Commons at the Swedish National Heritage Board

Riksantikvarieämbetet på väg mot CC

Av: Johanna Berg den 23 March 2011 i Aktuellt, Bilder and Foto. 0 Comments


By: BootheredByBees (CC by)

Som jag tidigare skrivit om här antog Riksantikvarieämbetet i juni 2010 en Policy för digitalpublicering av i synnerhet bilder. Den baserades på ett omfattande underlagsarbete som finns sammanställt i den interna rapporten Fritt fram! Utredning rörande policy för Riksantikvarieämbetets informationsmängder. Under hösten och vintern har arbetet gått vidare med förankring och beredning, och den sista februari passerades ytterligare en viktig milstolpe.

Riksantikvarieämbetets strävan är att myndighetens information ska vara maximalt tillgänglig, öppen och fritt användbar för så många som möjligt. Därför har myndigheten nu fattat beslut om att märka huvuddelen av sina bilder och andra informationsresurser med Creative Commons-licenser (CC). Stora delar av materialen saknar av olika skäl upphovsrättsligt skydd, och de kommer att märkas med Public Domain Mark (pdmark). En tredje kategori utgörs av de resurser som fortfarande är under skydd och där myndigheten inte disponerar rättigheterna. Hur dessa material ska hanteras återstår att se, men en rimlig princip måste vara att prioritera digitaliseringsinsatser till det som kan komma till störst nytta.

I beslutet ingår vidare andra initiativ för att bereda vägen för en smidig CC-process. Dit räknas informationsarbete både internt och externt, viss kompetensutveckling, översyn rörande märkning av publikationer samt förtydliganden i avtal med anställda och arvoderade uppdragstagare. Till detta kommer ett omfattande arbete med att konkret märka de olika materialen. Som vanligt väljer vi att angripa det från den enkla sidan, det vill säga vi börjar med de data som är rättsligt fria och okontroversiella. Stegvis närmar vi oss sedan de mer komplicerade materialen, och tar en sak i taget. Varje lång resa börjar med ett litet (enkelt) steg…

>> Johanna Berg jobbar som verksamhetsutvecklare på Riksantikvarieämbetet

Einar Erici – a new set on Flickr Commons

Av: Anna Boman den 3 March 2011 i Aktuellt, Bilder, Flickr Commons and Foto. 2 Comments

Man on horseback
Bearded man on horseback. Sweden, 1930s. Photo: Einar Erici

Time to present a new set on Flickr Commons, with a mix of bearded Swedish men, some wives and families of these men, some monks at Valamo monastery in Karelia and some Swedish churches and church organs. The man behind the camera was Einar Erici (1885–1965), a Swedish physician and renowned expert of church organs, who’s archival collection is held by the Swedish National Heritage Board.

The primary photographical motifs of Einar Erici were churches and church organs, according to his field of science. However, main focus of this set will be on another photographical domain of Erici, namely people. For some reason, he took photos of ordinary Swedish men wearing beards, but also of some of these men’s wives and families. Some photos are of monks at Valamo monastery in Karelia (Finland at that time, today Russia).

The photos of people are mainly from the 1930s while the photos of Swedish churches are taken during the first half of the 20th century. We hope you’ll enjoy these interesting images!

And who knows, maybe some guys viewing these photos might get inspired to grow a beard… :)

<
Mr and Mrs Lundberg. Sweden, 1930s. Photo: Einar Erici

>> Anna Boman is a member of the Flickr Commons team at the Swedish National Heritage Board

1 000 000 views on Flickr Commons

Av: Anna Boman den 12 January 2011 i Bilder, Flickr Commons and Foto. 8 Comments


Stockholm, Sweden, in 1900. This is the photo with the most views on our Flickr account. Photo: Carl Curman

I was quite thrilled this morning when I had a glance at the Flickr statistics for views on our account on Flickr Commons. The magical limit of 1 000 000 views since the launching on 2009.03.17, was reached – actually the number was 1 000 100 when I looked, a nice sight.

We’re really pleased to have obtained so many views and to notice a lasting high interest in and esteem for the photos we show and share on The Commons.

Thank you all viewers of our photostream! :)


Cambridge University, circa 1900. One of photos with most views today. Photo: Unknown

>> Anna Boman works with the photos of the Swedish National Heritage Board on Flickr Commons.

Inte bara tomten…

Av: Anna Boman den 22 December 2010 i Bilder, Flickr Commons and Foto. 5 Comments

Read the post in english below


Foto: Einar Erici, Lars Lundqvist (cc-by-nc) och Anna Boman (cc-by-nc-nd).

Inte bara tomten har skägg! Gamla tiders män hade det – moderna män har det också. Den svenske läkaren och orgelforskaren Einar Erici (1885-1965) fotograferade förutom kyrkor och kyrkorglar också människor, och av någon anledning mest män med skägg.

Vissa av de avporträtterade männen var munkar i Valamo kloster i ryska Karelen (vilket förklarar skäggen) – andra var vanliga svenska män. Flera av dem kommer att vara med i ett nytt bild-set som planeras på Riksantikvarieämbetets sida på Flickr Commons under våren 2011. Setet kommer att visa ett urval av Einar Ericis bilder, mest från 1930-talet.

Vi visar några smakprov här och som jämförelse två skäggiga män som arbetar på Riksantikvarieämbetet idag (och ja – Einar Erici hade också skägg). :)

Vi önskar alla er som följer Riksantikvarieämbetet på Flickr Commons (och alla andra såklart) en God Jul och ett Gott Nytt År!
______________________________________

Not only Santa Claus wears a beard! Men in old times wore it – modern men wears it too. The Swedish physician and church organ expert Einar Erici (1885-1965) took photos not only of churches and church organs but also of people, and by some reason mostly of men with beards.

Some of the portrayed men were monks at Valamo Monastery in Russian Karelia (which explains the beards) – others were ordinary Swedish men. Several of them will appear in a new photo set planned on the Swedish National Heritage Board’s page on Flickr Commons in spring 2011. The set will show a selection of photos by Einar Erici, mostly from the 1930s.

We offer you a sneak peek of the coming photo set in this blog post and also, for comparison, two bearded men who work at the Swedish National Heritage Board today (and yes – Einar Erici had a beard too). :)

We wish all of you who follow the Swedish National Heritage Board on Flickr Commons (and of course everybody else) a Merry Christmas and a Happy New Year!

Digitala julklappar

Av: Anders Strinnholm den 21 December 2010 i Aktuellt, Bebyggelseregistret, Bilder and FMIS/fornsök. 0 Comments


Foto: Erik Claesson

Projektet Kvalitetslyftet som tidigare presenterats här på bloggen, är nu i full gång och resultaten börjar märkas. Vi jobbar med kvalitetsförstärkningar och rättelser i de olika publika systemen som FMIS/Fornsök, Bebyggelseregistret och Kulturmiljöbild. Då dessa system innehåller stora mängder information är det inte möjligt med några heltäckande förändringar utan det är alltid fråga om riktade insatser och prioriteringar.

Ett delresultat är att vi hittills har koordinatsatt mer än 5100 bilder från Kulturmiljöbild. Bland dessa återfinns nästan 700 fotografier av Fredrik Daniel Bruno och drygt 600 av Erik Claesson. Båda dessa material är av intresse för exempelvis studier av stadsutvecklig då de omfattar 40- och 60-talen. Ett annat exempel är att ett stort antal bilder på fornlämningar över hela landet har koordinatsatts och kopplats till FMIS.

Det betyder att alla dessa bilder nu inte bara finns i våra system och databaser utan även är relaterade till världen runtomkring oss. Genom att bilderna är geografiskt bestämda är de möjligt att koppla dessa till annan information som kartor, planer eller satellitbilder.

Vi hittills även hunnit med att kvalitetshöja ca 550 objekt i FMIS. Det rör sig huvudsakligen om brister och problem som har funnits med sedan den ursprungliga digitaliseringen. Ett liknande arbete pågår nu också inom Bebyggelseregistret kring byggnadsminnesförklaringar och andra dokument.


Foto: Pål-Nils Nilsson

Vi är övertygade om att den bättre kvalitén på informationen skall underlätta för användningen av våra system och därmed förbättra kunskapsuppbyggnaden kring kulturarvet.

Om du har förslag på åtgärder som skulle underlätta användningen den information som finns i våra system, så hör gärna av dig med tips och önskemål så kanske det kan bli verklighet framöver

>> Anders Strinnholm är projektledare för ”kvalitetslyftet” på Riksantikvarieämbetet.