People matter – take it or not…

Av: Jerker Moström den 2 July 2010 i Internationellt and Stadsutveckling. 0 Comments

Idag har vi genomfört vår workshop på temat People Matter - om sociala och kulturella aspekter inom hållbar stadsutveckling.

Workshopen fick en smått kaotiskt start eftersom vår lokal tog in ljudet från den extremt välbesökta paviljongen. Efter luch kunde vi byta till en mer avskild lokal i paviljongens VIP-del vilket gav ett betydligt mer diskussionsvänligt klimat.

Tolv olika föreläsare från Kina och Sverige gav sin respektive bild av utmaningarna med en stadsplanering där det sociala perspektivet står i fokus. Exemplen hämtades från Malmö, Shanghai, Kiruna och Wuxi. Mycket av diskussionen under dagen kretsade kring frågor om delaktighet, rättvisa, hur man tar till vara och nyttjar platsens potential men diskussionen kom också att handla om vilken roll och inflytande planeraren har över utvecklingen.

 

 

 

 

 

 

 

Wang Lin från Shanghai:s planeringskontor beskrev förutsättningarna för att jobba med planering i en megastad med närmare 20 miljoner invånare.

Varje föreläsare ombads komma med ett “statement” som skulle sammanfatta kärnan i deras inlägg. Detta statement överförde vi sedan till pratbubblor som kommer att hängas ut publikt i paviljongen. Vi vill se om vi kan få någon form av dialog med besökarna i morgon. Bob Lee, kinesiskt forskare med koppling till svenska konstfack, levererade ett kärnfullt och tänkvärt statement: People matter – take it or not…

I morgon blir det alltså ett mer publikt event. Då ska vi vika solfjädrar och prata stadsutveckling med besökarna i paviljongen. Intressant att se hur det ska gå, en halv miljon besökare på Expoområdet igår varav 18000 kom förbi den svenska paviljongen…

Utsikt från svenska paviljongens tak i kväll, mot Lupu bridge och den lettiska paviljongen.

>> Jerker Moström är kulturgeograf och jobbar med landskapsfrågor, stadsutveckling och GIS på RAÄ.

Kringla för Android – version 1.1

Av: Johan Carlström den 2 July 2010 i K-samsök and Systemutveckling. 4 Comments

Pressbild - Kringla för Android
Donners plats i Visby. (bilden är ett montage). Foto: Johan Carlström (CC-BY)

Uppdaterat 2010-07-05: Ny version ute som ska fungera även på telefoner med QVGA-skärm.

Uppdaterat 2010-07-02 – 18:45: Vi har fått veta att det fortfarande inte går att installera på telefoner med QVGA-skärm. Vi kommer att kolla upp detta på måndag.

Lanseringen igår gick över förväntan, i skrivandets stund har appen laddats ner 1640 gånger och vi har nämnts i flera bloggar (här, här, här, här och här) och i en notis i DN. Vi fick snabbt veta att appen inte fungerade på telefoner med QVGA-skärmar (t ex HTC Tattoo och SE X10 mini). Vi har därför gjort en ny version som kommer att fungera även på dessa telefoner. Vi passade på att se över delar av grafiken och textstorleken också.

Tack för alla positiva reaktioner och feedback. Ett speciellt tack till Åsa på bloggen Ting och tankar och “Coldsnap” på Swedroids forum som hjälpte oss att testa på QVGA-telefoner.

Mycket nöje och trevlig sommar!

>>Johan Carlström är projektledare och jobbar med Kringla
>>Jonas Bolin är systemutvecklare och jobbar med Kringla

Kringla har landat

Av: Jonas Bolin den 1 July 2010 i K-samsök and Systemutveckling. 7 Comments

I torsdag smyglanserade vi version 1.0 av Kringla för Android, Riksantikvarieämbetets söktjänst för den mobilt historieintresserade. Mindre ändringar har utförts, bland annat har vi försökt jobba bort de ‘hack’ som ibland förstörde upplevelsen vid ‘scrollning’. Fortfarande kvarstår dock problemet med att vissa bilder, som kommer från var bandrobot inte riktigt vill vara med, men vi hoppas ha en lösning på detta tills nästa release.

Vi är fortfarande mycket intresserade av vad ni tycker om applikationen, vilka önskemål ni har på deras vidareutveckling och självklart om det är något ni saknar. Precis som tidigare kan detta göras på vårt forum, http://www.kringla.info/forum.

Vi hoppas att många kommer upptäcka det dolda Sverige under sommaren, att vi kan räta ut frågetecknen kring stenröset vid sommarstugan och förgylla kvällspromenaden med hunden i sommarnatten. Sverige har en massa kulturhistoria och nu har du verktyget att upptäcka den på egen hand.

>> Jonas Bolin är systemutvecklare på Riksantikvarieämbetet

Till svenska paviljongen…

Av: Jerker Moström den 30 June 2010 i Internationellt and Stadsutveckling. 0 Comments

Idag har vi trotsat den 35 gradiga hettan för att rekognocera lokalerna vid Innovation Stage i svenska paviljongen där vi ska hålla vår workshop den 2:a och vårt event den 3:e. Just nu pågår Energimyndighetens 72 Hour Race of Innovation för fullt i lokalen. Flera lag tävlar mot varandra om att inom 72 timmar ta fram patenterbara innovationer.

 

Svenska paviljongen från utsidan. I förgrunden Michael Frisk.

Smått chockade noterar vi hur mycket folk som rör sig i den svenska paviljongen. I genomsnitt passerar 16000 människor varje dag. Folk köar i timtal för att komma in från den olidliga hettan utanför. Överlag präglas hela paviljongen av lekfullhet och barnasinne. Pippi Långstrump finns närvarande på flera olika sätt. Expoområdet i övrigt är fullständigt gigantiskt och otroligt välbesökt.

Delar av kön till svenska paviljongen.

Anita Bergenstråhle-Lind och Per Liedner diskuterar paviljongens insida.

Det visade sig svårare än väntat att hitta ett sätt att effektivt få in våra workshopdeltagare på expoområdet utan att de måste köa i flera timmar. I morgon ska vi bland annat försöka lösa denna lilla utmaning. Vi ska också försöka hinna med att gå på SymbioCity Forum med seminarier om hållbar stadsutveckling som bland annat Miljödepartementet anordnar.

>> Jerker Moström är kulturgeograf och jobbar med landskapsfrågor, stadsutveckling och GIS på RAÄ.

Framme i Shanghai

Av: Jerker Moström den 29 June 2010 i Internationellt and Stadsutveckling. 0 Comments

Så var vi då till slut framme i den varma, fuktiga och framförallt jättelika staden Shanghai. Så mycket  med än resa hanns inte med idag. En kort tur ut till Expoområdet för att jaga biljetter blev det dock.

Shanghai är stort. I kommunen bor det ca 18 miljoner människor. Detta märks förstås i trafiken.

I morgon ska vi åka ut till den svenska paviljongen för att planera inför vår stundande workshop.

>> Jerker Moström är kulturgeograf och jobbar med landskapsfrågor, stadsutveckling och GIS på RAÄ.

RAÄ åker till EXPO 2010 i Shanghai

Av: Jerker Moström den 24 June 2010 i Internationellt and Stadsutveckling. 0 Comments

På måndag åker vi till EXPO 2010 i Shanghai tillsammans med Boverket, Forskningsrådet Formas och Arkitekturmuseet. Där anordnar vi en workshop på temat When people matter – om sociala och kulturella aspekter inom hållbar stadsutveckling. Vi som åker från Riksantikvarieämbetet är Anita Bergenstråhle-Lind, Michael Frisk och jag själv.

Syftet med workshopen är att främja ett svensk-kinesiskt kunskapsutbyte om betydelsen av människors engagemang i en långsiktig stadsomvandling. Vidare har den som mål att utveckla  ett forum för levande diskussion om vad det sociala kapitalet och kulturarvet betyder för en hållbar stadsutveckling.

Workshopen är en aktivitet inom ett regeringsuppdrag om hållbar stadsutveckling som Miljö- och Kulturdepartementen har gett till Arkitekturmuseet, Boverket, Forskningsrådet Formas och Riksantikvarieämbetet.

Läs mer i pressmeddelandet.

Vi hoppas kunna rapportera direkt från Shanghai här på bloggen hur det hela avlöper.  Även Boverket kommer blogga från Shanghai så gå gärna in på deras blogg.

>> Jerker Moström är kulturgeograf och jobbar med landskapsfrågor, stadsutveckling och GIS på RAÄ.

Platsr driftsättning!

Av: Maria Logothetis den 23 June 2010 i Blandat, Systemutveckling and Webb. 0 Comments

Barn som nästan når målsnöret i ett tävlingslopp
Foto: National Library of Scotland

Idag lyfter vi ut nya Platsr utanför brandväggen! Vi testkör Platsr version 0.9 i produktionsmiljö under sommaren, och rättar buggar och småfixar efterhand. I september hoppas vi att vi har putsat klart lagom till lanseringen av Platsr 1.0.

Den senaste veckan varit mycket intensiv med systemutveckling inför dagens drift. Mogulteamet, våra systemutvecklare, har jobbat hårt för att hinna med så mycket så som möjligt och givetvis också Platsr teamet på Riksantikvarieämbetet.

De nya funktionerna och den förbättrade designen kommer att synas utåt från den 8 juli om allt går bra, vi hoppas att ni kommer att gilla det ni ser..! Kom gärna med input via Platsrs forum eller mail om något inte fungerar som det ska.

 Maria Logothetis jobbar med Platsr på Riksantikvarieämbetet.

Leiknar i Lärbro

Av: Magnus Källström den 22 June 2010 i Arkeologi and Runor. 0 Comments


Källa: Gotlands museum

I sin Runographia Gothlandica, publicerad 1743, nämner George Wallin en runsten, som fanns i golvet till Lärbro kyrka. Stenen ska ha legat på den norra sidan i den nionde kyrkbänken från koret räknat. Inskriften var mycket nött och av runorna kunde han endast läsa har : riti stain :. Trots Wallins noggranna uppgifter har senare forskare inte kunnat återfinna stenen och den betraktades därför som förkommen.

2006 hittade man i Gotlands museums arkiv ett fotografi av en fragmentarisk runsten från Lärbro kyrka med bl.a. runorna …eiinar · riti · stain · i… “…Einar(?) uppreste stenen efter(?)…”. Av allt att döma är detta samma sten som Wallin har sett, men det framgick inte när den skulle ha påträffats och vart den hade tagit vägen.

Lösningen visade sig finnas på nätet, i Gotlands museums digitala katalog. Där omtalas nämligen att en runsten ska ha tillvaratagits på 1950-talet i samband med kyrkans restaurering. Ett besök i museets arkiv gav fler ledtrådar. Där fanns ytterligare ett fotografi av stenen med den klargörande texten: “Runsten fr. kyrkgolvet i långhusets NV-del.”  (se ovan) Stenen hade alltså legat på exakt samma plats som Wallin angav 1743.

Runstenen ska ha införlivats i museets samlingar 1960, men man undrar varför ingen verkar ha sett den sedan dess. Även här gav den digitala katalogen svaret. Under ett annat inventarienummer omtalas nämligen en 60 x 69 cm stor runsten “med djurornamentik + runtext i vinkel”, som 1974 hade påträffats utan nummer i samlingarna. Fyndorten uppgavs vara okänd, men av beskrivningen och proportionerna att döma borde detta vara den saknade stenen från Lärbro!

För några veckor sedan fick vi tillfälle att besöka museets magasin och efter lite letande och lysande med ficklampor i hyllorna lyckades vi lokalisera stenen. Förmodligen var detta första gången som den blev undersökt av runologer, och vi kunde nästan omedelbart konstatera att namnet inte var Einar utan Leiknar, vilket det också funnits vissa misstankar om. Runorna -ei(k)nar · riti · stain · står i ett rakt runband tvärs över stenen. Namnet Leiknarr är tidigare endast känt från en runsten i grannsocknen Hangvar, och det har troligen varit ett speciellt gotländskt namn.

Runstenen har en gång huggits till för att passa som golvsten och ristningen är delvis utplånad på grund av långvarig nötning. Med snedbelysning i mörker gick det dock att urskilja mer av ornamentiken än vad som syntes på de äldre fotografierna och vi upptäckte också rester av fler runor vid kanterna.


Foto: Magnus Källström

Snart gick det upp för oss att detta förmodligen bara är en liten del av en ursprungligen ganska stor sten. Kanske har den från början haft den karakteristiska bildstensformen med runorna i en slinga längs stenens kanter och det raka runbandet horisontellt över mittytan. Då kan texten “Leiknar reste stenen” inte ha inlett inskriften utan borde i stället ha avslutat den. Det är lite oväntat att finna en sådan uppgift i slutet av en runtext, och verbet rétta “resa” är inte tidigare känt från någon gotländsk runinskrift. Kanske är riti därför en felristning för risti “ristade” och Leiknar namnet på en tidigare okänd gotländsk runristare. Stenen är samtidigt utförd av en mycket skicklig runmästare, och vågar man verkligen tro att en sådan skulle stava fel i just ordet rista?

>> Magnus Källström är forskare inom runforskningsområdet vid Riksantikvarieämbetet.

PS. Vill du veta mer om runinskrifterna i Lärbro, läs Helmer Gustavsons artikel till Gotlands runinskrifter 3. DS

Platsr snart färdig..!

Av: Maria Logothetis den 14 June 2010 i Blandat. 0 Comments

Bild med olika analoga klockor på
Foto: Pauline Paulette (CC-by-nc-nd)

I början av juni åkte vi, Sophie och Maria, till Stockholm för en öppen demo av Platsrs systemutveckling inför inbjudna i Riksantikvarieämbetets lokaler. Det var inte helt lätt att ta sig in denna dag då det var extra säkerhetspådrag på grund av att Israels ambassad ligger i samma byggnad, men alla kom till slut på plats.

Nu är vi inne i slutfasen av systemutvecklingen och tiden går så fort ibland att det känns som att den inte räcker till..! Mogulerna, våra systemutvecklare, är nu färdiga med funktionerna för arkivsökskoppling till Kringla samt hur sökindexeringen fungerar, och pysslar nu med att få färdigt ”Min sida” och även adminkonsolen för oss som sköter ruljangsen bakom kulisserna. Mycket är på plats redan men en hel del finputsning återstår.

Ett nytt användartest har vi hunnit med förra veckan också. Denna gång behövde vi bland annat hjälp med att bedöma ledtexter/hjälptexter till olika funktioner. Poängen med ledtexter skall ju vara att de tydligt underlättar förståelsen för en specifik funktion, men ibland blir man hemmablind och behöver lite synpunkter utifrån. Resultatet av testet visade också att en del texter måste omformuleras för att bli enklare att förstå. En egen sida för hjälp och tips efterlystes också, och det ska vi definitivt fixa.

Maria Logothetis jobbar med Platsr på Riksantikvarieämbetet.

Kringla för mobil – uppdatering på G

Av: Jonas Bolin den 9 June 2010 i K-samsök. 4 Comments

Kringla för mobilens logotyp

Uppdatering 2010-06-10: Vi upptäckte en bugg i kartan för sök-där-jag-står-funktionen. Det finns en ny version ute som fungerar.

Kringla mobils betatestningsfas har nått sitt slut och vi har börjat gå igenom den kritik och de förslag som kommit in. Vi är väldigt positiva till att så många visat intresse för applikationen även om antalet användare än så länge förblivit lågt.

Det har tillkommit en hel del funktioner och finputsningar i den releasekandidat* som vi kommer att göra publik under dagen, den 9/6. Vi har bland annat förfinat känsligheten på gps:en vilket nu för din position på kartan mer exakt. Vi har också efter mängder av önskemål beslutat oss att sänka kravet på operativsystem från Android 1.6 till 1.5 och uppåt. Detta gör att vi nu kan erbjuda kringla mobil till 99% av alla användare som har en androidmobil.

En del buggrättning har också gjort applikationen stabilare och smidigare än någonsin och vi hoppas kunna släppa den slutgiltiga fullgoda versionen under början av sommaren. Just nu återstår några mindre ändringar som t ex bättre grafik.

Ni som redan använder kringla i mobilen kan förvänta er dessa förändringar från föregående version.

  • Bättre GPS hantering och snabbare uppdatering vid förflyttning.
  • En ny knapp som direkt söker på kulturminnen i din absoluta närhet.
  • Möjligheten att se fler objekt inom samma kartsegment genom att bläddra igenom fynden 20 åt gången.
  • Möjligheten att se detaljinformation även för objekt som tidigare dolts av andra markörer.

Något vi har märkt är att en del upplever att resultatlistan hackar till och inte flyter på när man ‘scrollar’ genom materialet. Detta problem har sin grund i att vissa av riksantikvarieämbetets bilder ligger lagrade på bandrobot, stora kassettband som håller data och läses från av en automatisk robot. Ibland händer det att den inte riktigt hänger med och materialet tar lång tid på sig att nå fram till mobilen. Vi arbetar på att få fram en lösning på detta och ge alla våra användare en smidig och flytande lösning inom kort.

Slutligen vill vi passa på och tackar alla som hjälp oss under testningen av applikationen och hoppas att ni även finns med oss under denna
etapp.

*En releasekandidat är ett begrepp som beskriver en nästan färdig produkt. Kringla mobil är således i sin
utvecklings slutskede. Ändringar kan fortfarande göras och nya funktioner kan tillkomma men produkten är så
nära sin slutliga form som möjligt går.

>>Jonas Bolin är systemutvecklare på Riksantikvarieämbetet